热搜词: 

曼珠沙华英文名,stonegarlic翻译中文

发布:小编

本文目录

stonegarlic翻译中文

Stonegarlic是曼珠沙华的英文名。

曼珠沙华,又称彼岸花。一般认为是生长在三途河边的接引之花。花香传说有魔力,能唤起死者生前的记忆。

中文学名:红花石蒜

拉丁文学名: Lycoris radiata (L'Her.)Herb.

属名:Lycoris

种名:radiata

英文:White spider lily 、 Stonegarlic

"曼珠沙华"这个名字来自梵语(manjusaka)

「摩诃曼珠沙华」原意为天上之花,大红花,天降吉兆四华之一

彼岸花(曼珠沙华)日本的花语是「悲伤的回忆」,韩国的花语则是「相互思念」

曼珠沙华英文名,stonegarlic翻译中文图1

曼珠沙华英文怎么写做网名

英文名clusteramaryllis

日文名マンジュシャゲ、

曼珠沙华(manjusaka)——又名 红色的彼岸花 代表生生世世不能相间的情怀。是另类的花语。

曼珠沙华英文名,stonegarlic翻译中文图2

曼珠沙华翻译成英文

“曼珠沙华”这个名字来自梵语(manjusaka)

所以,“曼珠沙华”这个词本来就是梵语音译过来的,你再要音译成别的就不正宗了

如果你想要“曼珠沙华”的其他语言称法,那以下罗列几种:

拉丁文学名: Lycoris radiata (L'Her.)Herb.

英名:Stonegarlic

也称为「死人花」shibito hana 另外也有,幽灵花yuurei hana,地狱花jigoku hana,天盖花tengai hana,剃刀花kamisori hana,舍子花sutego hana等重多别名

以上介绍是引用百度百科的,如果你想了解更多完全可以查一下,我这里就不过多引用了

希望对你有帮助

曼珠沙华英文名,stonegarlic翻译中文图3

曼珠沙华英文名怎么读

Stonegarlic是它的真正英文名,lycoris是拉丁文,全称是Lycoris radiata (L'Her.)Herb(拉丁文),至于另一个,我就不知道了,不过,这应该是日文音译后的发音或者罗马音译,用汉语拼音来读的话蛮像“曼珠沙华”的。

曼珠沙华英文名,stonegarlic翻译中文图4

以上就是关于曼珠沙华英文名,stonegarlic翻译中文的全部内容,以及曼珠沙华英文名 的相关内容,希望能够帮到您。

大家都在看

查看更多好名分享