越南人的名字,越南人名字和中国人名字一样

本文目录

• 1.越南客户名字 Phương Nguyễn Thị Khánh 那个是姓 哪个是名字
• 2.越南人觉得中国发达吗
• 3.越南常用人名对照
• 4.越南人名字怎么翻译成中文

越南客户名字 Phương Nguyễn Thị Khánh 那个是姓 哪个是名字

Phương Nguyễn Thị Khánh - 芳阮氏庆

越南人名属于一种东亚式的人名系统，是姓前名后，与汉人名有相似的结构。

越南京族人数多的姓，有阮、范、黎、陈、吴等。阮姓为京族第一大姓，据记载，13世纪陈氏篡权，推翻李朝立陈朝，担心李氏亲族反抗，强迫所有姓李的人一律改为姓阮。19世纪初，阮氏统一了全国，建立了阮朝，历代皇帝常以姓氏作为赏赐，百姓中姓阮的也就很多。

越南人的姓与汉姓相似，多数是单姓，有少数是复姓及双姓。复姓如阮友、阮福等，而所谓双姓则多是父母各自的姓氏结合。

您的客户的名字，应该是双姓！

越南人觉得中国发达吗

由于中国文化对越南及一些东南亚国家的影响，他们的姓名大多具有与之对应的固定汉字，这时从英文转译成汉语是相当困难的。如在越语中mao，可以是汉字的毛、茅、冒、帽、卯、茂、貌、旄、耄、昂等字，但是在英文中都是mao。译者为此尽了很多的努力，请教过一些越语研究人员，但是难免仍有了疏忽不妥之处。因此特列出此译名对照表（不包括其他国家的译名），以兹查证。

ho chi minh 胡志明 trie dinh赵定

ab nha 恩鹅 hai海

boi thi oa贝氏娃 nguyen xinh thuy阮永瑞

nguyen van vi阮文伟capiain lan麟上尉

tran tro陈助 ho thong minh胡通明

duong van minh 杨文明 le duan 黎笋

tran van don陈文敦 phan boi chao 潘佩珠

vu nguyen giap 武元甲 nho dinh diem 吴庭艳

bao bai保大vu hong khanh武鸿卿

trinh the minh郑世明 nguyen van hnh阮文馨

hien贤 captain giai佳上尉

tran thien khiem陈善谦 le ngoc chan黎玉振

le van kim黎文金 ly chen hou李震厚

madame龙夫人 le thi xuan黎氏春

tran thi nga陈氏素蛾 vu van mau武文牡

ngo dinh nho 吴庭 懦 tran chanh thanh陈文诚

ngo dinh jin吴庭谨 vu nhoc cac武玉阁

vu thi quye武氏娟tran kim tuyen陈金宣

phan quang dan潘光诞 nhuyen van tho阮文寿

ngo trung hieu吴重孝 le vinh tri黎咏知

luc力thuy水

ly里 tran cong que陈公桂

pham van dong 范文同 nguyen thi nguyet mai陈氏月梅

nguyen ngoc thu阮玉书      nhuyen khanh 阮庆

nguyen dinh thuan阮廷淳nguyen cao ky阮高其

huy辉nguyen van thieu 阮文绍

ton that dinh孙室订

thuc淑 can 勤

tran van huong陈文香 ta van van谢文远

dinh定 ngan银

kounsi贡席 pholmi奔米

mgiuem thi kieu阮氏娇nguyen nhoc thi阮玉诗

cong公 tao泰

phan nghiem ngat潘俨屹 ta van thanh 谢文清

quach thung duc郭从德heng samrin 韩桑林

o tuyet坞雪chau thanh thuoc朱成铄

phan thi can潘氏瑾 ha ngoc luong 何玉良

thanad sinsuk他纳·信戎phan hy vinh潘熙荣

vu dinh chieu武廷昭giang江

nguyen van tan阮文新 sacvcma赛邬玛

dan民do thi tinh杜氏情

nhung绒doyiela多 依拉

duc hoan德焕    hoang thi van黄氏云

lanh than an郎粲安 ly李

giahvun嘉雯nguyen van phuc阮文福

do van dinh杜文迁chan hoa man甄化满

phan quy nhon潘贵言pol plt 波尔布特

nguyen cao minh阮高明souvannalay苏汶南力

jean mguyen简阮hung vu熊武

chue ying mao周荫茂nhuyen hau khanh阮厚卿

phonemany chanpraseuth 奈玛尼·坎帕拉索

越南常用人名对照

越南最多的姓Nguyễn(阮),Trần(陈),Phan(藩),Lê(黎)

男性的名字通常有hoa（华），Lương（良） Dũng（勇） Khải（凯）minh（明）

女性的名字通常有my（美），dung（蓉）

越南人名字怎么翻译成中文

Trinh Van Lau 郑文楼

Nguyen Trong Luu 阮中柳

Dang Tran Phuong Hong 邓陈芳红

Ninh Cong Tuyen 宁宫宣

音译而已，仅供参考。

以上就是关于越南人的名字,越南人名字和中国人名字一样的全部内容，以及越南人的名字 的相关内容,希望能够帮到您。

版权声明：本文来自用户投稿，不代表【悠易生活】立场，本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有，因客观原因，或会存在不当使用的情况，非恶意侵犯原权利人相关权益，敬请相关权利人谅解并与我们联系（邮箱：dandanxi6@qq.com）我们将及时处理，共同维护良好的网络创作环境。